quarta-feira, 3 de dezembro de 2008

Português é semântica. É o que???

Passei minha oitava série inteira ouvindo esse merda de frase da minha professora de Português e Literatura, Else Martins. Se você não sabe o que é semântica, o Google te responde.Aprendi bastante com a Else, morro de saudades. Mas eu estava aqui pensando e me ocorreu um dilema: a palavra SEU é meio incoerente.Pensa bem, de acordo com o dicionário online Priberam a definição de seu é:

  • do Lat. suu
  • pron. poss.,
    o que pertence à pessoa com quem se fala.
  • pron. poss.,
    o que pertence à pessoa de quem se fala.
  • pron. poss.,
    relativo a ele, ela, eles ou elas;
    que é próprio dele, dela, deles ou delas;
    que é dele, dela, deles ou delas.

A incoerência? Se tem EU no meio, como que é do outro? Das duas uma. Ou EU sou do outro em uma poética entrega de devoção ou EU sou tão megalomaníaco que quero aparecer até no pronome designado ao alheio. Tinha que ser, por exemplo, MEU carro, SOCÊ carro, SELE carro.

É como a palavra CONJUNTO. Com e junto são praticamente iguais. Se você está junto de alguém, você está com a pessoa. Né? Eu acho a palavra conjunto muito feia. É quase ''deixa eu te falar com você, olha pra você ver, tenho que encarar de frente esse problema inédito pela primeira vez na minha vida''.

Enfim...

Nenhum comentário:

Postar um comentário